いつからか  あなたに气付いていた  でも
あなたの傍にいれるだけでいいの
仆は最後に君を抱きしめた
これか最後になるとも知らずに

引用:

原帖由 排骨雨 于 2006-12-6 22:42 发表
  

啥意思？

不懂

S 版，介是谁给你得表白呀  哇哈哈哈

翻译如下：
不知从何时开始，你进入了我的视线
我只在你身边就很满足
让我最后拥抱你一次，谁知道这是不是最后的相见


:loveliness: :loveliness:

S版 要给我加分啊~~~~  :victory:

我家梯子就是牛

niu

从何时起吗即使对您附加气
仅仅只是放入您的一方好啊
仆最后抱紧了你
会是这个或最后一也就没[不] 知道而


金山词霸这样翻译的

引用:

原帖由 提子 于 2006-12-7 11:11 发表
翻译如下：
不知从何时开始，你进入了我的视线
我只在你身边就很满足
让我最后拥抱你一次，谁知道这是不是最后的相见


:loveliness: :loveliness:

真好

嘿嘿   这帖子赚了好多分哦~~~